Elorrimendi
Un capullo de verdor
El emplazamiento de 17,5 hectáreas, clasificado como espacio natural sensible, está situado en las alturas de Cambo-les-Bains y ofrece una vista de 180° de las cumbres vascas: Artzamendi, Ursuia, Mondarrain y La Rhune.
La colina de la Bergerie ha sido escenario de diversas ocupaciones y usos a lo largo de los siglos. Es testigo de los sucesivos modos de vida y de los usos característicos de las distintas épocas. De zona de pasto para el ganado, se convirtió en parque y jardín de recreo y cambió de propietarios varias veces, sobre todo durante el siglo XX.
La cima de la colina sólo es accesible a pie. Está a 20 minutos a pie del aparcamiento de Allée du Berger, al pie de la finca. Te encantará la subida suave y fácil, a la sombra de árboles de distintas variedades.
No te lo pierdas
Originalmente propiedad de la familia Osborne, la mansión de la colina fue comprada por Charles Wendel, un alemán nacionalizado inglés. Al comprar la mayor parte de la ladera, creó una verdadera finca, creando un parque con una gran variedad de árboles. Hoy en día, la escala del edificio que una vez estuvo aquí puede apreciarse en los restos de su escalera exterior que aún se conservan en la parte superior.
Esta finca pertenece ahora al departamento de los Pirineos Atlánticos, que ha instalado tótems informativos para dar a conocer al público la flora presente en esta zona natural sensible.
Centrarse en 
La casa Elondare, con su singular arquitectura de madera, que se encuentra en el lugar, informa y educa al público sobre la biodiversidad, la gestión patrimonial del lugar y el papel de los polinizadores silvestres.
Para los que quieran estirar las piernas un poco más, hay un paseo señalizado de 2,5 km por la Colline de la Bergerie. Este bucle fácil dura aproximadamente 1 hora y 15 minutos.
La colina también alberga el sendero de la Tèrra Aventura, una divertida y educativa búsqueda del tesoro que se tarda unas 2 horas en completar. La ruta se centra en el patrimonio natural e histórico de la Colline de la Bergerie. Sólo tienes que descargarte la aplicación Tèrra Aventura y los datos de la ruta «Aux cîmes de la Bergerie».
Información útil 
El Centre Permanent d’Initiatives pour l’Environnement Pays Basque organiza una serie de actos centrados en la biodiversidad de la Colline de la Bergerie. Más información sobre el acto y el programa en su sitio web www.cpiepaysbasque.fr.
La Colline de la Bergerie
La Colline de la Bergerie, antigua finca hoy clasificada como espacio natural sensible de 17,5 hectáreas, está situada en las alturas de Cambo-les-Bains y está dotada de prados y bosques de siega…
CAMBO-LES-BAINS
